������ -- ������ ������, DaveNorton@OperaMail.com. ������� ������ ��
������ ��� :-)
�������� �� ��������� �� ����������.
Translated by David Norton, DaveNorton@OperaMail.com.
���������� ����� �� ������ ������ � bluedistraction@aol.com.
�������� *"�������"* � �������� � ���������� ��� � ������������ ��
������ �� "�������" ������. ��������� �� ��� ���� �� �����
bluedistraction@aol.com ��� ������ �� �� ���������� �� ���������� ��
�����. ������� �� �������������� �� ������� �� �������������� ��������
�� ��������� ������ ������ � �� ���������.
��� �� �������� ����������� ��������� �����:
https://www.asstr-mirror.org/files/Authors/davenorton/www/feelings/.
���������� ������ �� ������� � �������� ������� ������� �� �������� ��
������ https://www.asstr-mirror.org/files/Authors/davenorton/www/feelings/
�/��� �� https://www.asstr-mirror.org/files/Collections/davenorton/feelings/
The story *"Feelings"* has been translated and published here with the
permission of its author Blueguy. Write him at bluedistraction@aol.com
if you want to know more about his copyrights. The translation copyright
depends directly on the author's statement and the translator's statement.
How to find the English original:
https://www.asstr-mirror.org/files/Authors/davenorton/www/feelings/.
The last translation revisions are available at
https://www.asstr-mirror.org/files/Authors/davenorton/www/feelings/
and/or at https://www.asstr-mirror.org/files/Collections/davenorton/feelings/
------------------------------------------------------------------------
*������������ ������� �� ���������*. �� ����� �� ������� �� ���� �����,
�� *11-�� ��������� 2001 �.* ������ ������� ���� � ��� ������� �����
������ �� ������������, ������ ������������ ������ �� ������ �� ��������
��������� ���� � ���� �� ����������� ���������, ��������������� �
������� �������������. �������� ��� ����� ������ ���������� �� ����
������������� �� ���� ��������. ���� �� �� ���� �����, �� ��-������� �
�� �� ����� � �� �� �������. �� �� ����� � ������ ����� � ������, �
�����, ����� � ����. �� ������ ���� �� ���� ����, ���������� �� �������,
����� �����. ������ ����� �, �� �������� ������ ���������� �� ������
���������� ����� ��� ������� �� ��������� �� � �� �������� �����������.
���� ����� �� ��� ����� ������ ���� �� �������� �� �����, �� �� ��
�������� ��-����� ����� �� ����� -- �����, �������� � ������, ������ �
������, � � �������� ��-����� ����� �� �����. /������ ������, 16.XI.2001
�./
*An Additional Translator's Note.* While this chapter was in process of
translating, on *September 11th 2001* thousands of innocent people in
USA became direct victims of repulsive, abominate act of terror . Terror
led by the ugly mad hand and soul of the religious fanaticism,
foundamentalism and deep antihumane. Probably the humanity will have to
carry the sequels of this tragedy much in the future. We could talk
much, but it's more important to think and to act. To work sheerly and
honestly with mind, heart and soul. All people on this world no matter
the names we have. I know it's nothing, but I give my fellow-feeling to
all suffering people -- direct or indirect victims of the terrors or of
its sequels. Could everyone of us get on his/her shoulders the weight of
the world, so we could make it a better place to live in. A life full of
joy, future, impulses and as little fear of evil as possible. /David
Norton, September 16th 2001/
------------------------------------------------------------------------
����: �������, 23-�� ���� 1999 �. 16:51:35 ���������� ������������ �����
��: blue dude <blue_dude@hotmail.com>
����: ������� IV
���������� �������������� ������� � ����.
���������, �� ���� ����� �� ���� ������� �����,
������� �� �� �� ������.
��������� �� �� ����������, �������!
22-�� ���� 1999 �.
------------------------------------------------------------------------
�������
�� ������
III. ����, ��-����...
������ �� ������������� ��� ������ � ���������� ���� ���-����
������������ �� ������� �� ������� � ���������� ������. �������� ������
��� ����� ���������� �������������� ������ � ������ �������. �������� ��
��� ���� �� ��� ���� ��-������������ �� ������, �� �������� ������
�������� �� �� ��������. ������������� � ������� �� ������ �� �� ������
������� ���������. ������ ��� � ���������� ������ ����� �� ������ ����
�� ����� ���� ��, ���� �� �������. ���� �� � ������ �� ����� �� ������
����� �������? ����� ��, ���� �� ������� �����, ���� ���� � ����
����a����� ����� �� ������ ������.
���� ������� �������� ����������� � ������ ����������, ��������� �������
������� �� �������� � ������, ������� ���-����� ���� �� �� ������� ��
��������� ������ � ������ ����������, ���� �������� ����������� ��.
����� �� �����, �� ���� �� ���� �� ������� � ��� �������� �� ������ --
�� ���� �� ���� ������. ��� ����� �� �������� � �� ����� �� ���� ��
�������� �����. ������ ��� ���� �� ��������, �������� ������� ������,
����� �������� ������������ �� ��� ���������������, � � ������ �������
������������ �� ���. �������� ��, ������ ��������.
--- ��� -- ������ ��� ��������, ��������, ������� ��� ���. ������ ��
���� �������� � ���, �� ����� �� �������� � ��������� �� ����� ����������.
--- �������, ������. ����� ����, �! -- ��������.
--- ��� -- ��� �� ������ ���� ������, �� ���� ��� ��� �� ������ ���� �
�����.
--- ����� �� �����, �������� �� ������� ���� �� ������. -- ������� ��.
--- �, �����.
������� �� �� ��� ���� �� ����� ��� ������. ������� �� �� �������.
��������� ���� � �� ���������. ��� �� ������, �� ����� ����� �� �������.
--- ��������� -- ������ � ������� �������. ��� �� ���� ��� ������������
���� ����� ����������� �� ��� ����.
--- ����, ����, �� �� ����� �� ����������? -- ������ �� �� ������ �������.
��� �������� �� �������� � ����������� �� ����� ����� ��-��������.
--- ������, �� �����...
--- ����� ��, ���� �� �� ������, �� � ���� ������ � �� �� ����� �� ��
������ ������. -- ������ �� ��, ��� �� ���� �� �� ����. ���� �� ����
���������-������-�����-����-�����, ������ �������� �� �� ����.
--- ������. -- ���� �����, ���� �������� ������� ������� ��. -- ������
��������, �� ����� �� ���� ������� ���� � ���. ������ �� ���� ����� ��
�� ������� ����. ������...
--- �� ������ �� �� ���������. ��� �� �� ��������. -- ��������� ��, �
����� ������� -- ����� ����, �� ���� ��� ������� ����.
--- �... ������ ����� �� ��������... -- �������� ���, �e� �� �������
������� �� �� ��� ������ ��������. ������ ��, ���������� �� �����
��������. ��� �� �������� ����� � �����.
--- ��������� ��, �� �� �� ������� -- ������ ������� -- �� �� ���-�������.
��� �� ��������, � �� ��� ����� ���� �� ������� � �������. ������ ���� �
��� � ���, �� ����� �� ����. ���� ������.
--- �� ������, ����� �� ��� ��� ����� ���� � ����, �� �� ������ ��
��������� ���� � � �������. �������, ������ � �� ��� ���� �� ����
���-������!
��� �� ���� �� ����� � ��-���������� ������.
--- �������, ��������� -- �������� � �����.
--- �������, ���� ��. �������, ���� -- �������� �� �� ��������� -- �����
�� �������� ���� ������ � ��������, �?
������� � ��������� ������.
--- ������������, �������, ���� �����! -- ������� �� ���.
����� �� ������� � �� �� ������ ������ �� ������. ���. ������� �����.
--- ���, ����� �� �� �� �����. ����� ���� ��� ����� � ���� ���������
��������? -- ������� ��������� ���� ��������� �� ��������� �� ���������
��-���� ����. ��� �� ��, �������� �� �������, ����� �� �������� ��
������� �� ����� ��� ����� � �����. �� �� ������ � ��� ������ ����.
��������� �� ��� �� �������. ���� ����� ���� ����� ��������.
--- ����� �������, �� �� ������ �� �� ������. -- ���-����� ������� �� �
������ -- ������ � ����� ������ ������� �����.
����� �� ����� �� ����� �������� � ��������� ���������� "����".
��������� �������� ���, ��� �������, �� ����� ������ �� � ���������; ��
���� ��-����������� � �� ���.
--- ����� � �� � -- �������� �� -- ���� ������ �� �� ����� � ��������,
������. �� ������ �� �� ����� ���� � ������� �� � ����������, ����? � ��
����, ������� �� ������ � �� ������ ������� � ������. �������.
--- ����� ��, ������, ������. �� �� ������. ��� ��, �� �� ����� �����.
-- ��� ���� �� ��� -- � ����� ������� ���, ������ ������� �� ����. �����
���� ������ �� �� �������, �� �� � ����� �� ����.
��� ����� ����� �������� ����, ����� ��� ������ �� ����, � �� ��������
������� ��.
�������� �� ����� ��������� ������ � ���. �����, �� � �� ���� ��� �
�������� ��� �� ����. �� ����� �� �� ����� �� ���� ���� �� ���, ���� ��
����. ����� � �� �� ���������, � ������ ������� ��������� ��� ����� ��.
��� ���� �� ��������� �� ����� �����, ������ ��.
--- �� �� ����� �� �� ������? -- ������ �� � ����� �������.
--- ��, �����������... -- ��������, ��� �� � ��������� � �����.
��������� � ����������, ������ �� �� ������. ����� ���� ������ �� ��� ����.
***
�������� ����� ���� �������, ������ ������� �� ������� ������� ����� ��
�������� ��� �������. �������� ���� �������� � ��������� ��� -- ��� ��
���������, �� ������ �����. ������ �� ������� �� ����. ��������� �����
�� �� ������ ���� ���� ������� ������, � ������������ �� ����� �����
���� �������������. ���� �� ��� ��� �� �� ����� ���� ������.
������� ���� �� �������� �����, ������ ������� ��������. �������
������������ ������ �� -- �������, �������� ����� ����� �� �������� ��
���� ���. ��� ���� �����, ����� �� �������, ����� �������� ���� ���.
������ �� ��������� ����������� � ����� ��. � ��� �� ������� ���� �����
� ����� ������, ������������ ������ ������ ����� � �������� ����� �����.
������ �� �������� ���������� ���-��������� �����. ����� � ���� ������
������� ����� ������� � ����� �� ������, � �� ������ ���� �� �� ���� �
��������� �� ������� ����. ��� �������� ������������ �� ���. ����
�������� � ������� ������� �� ����� � ���� �� ������ �� ��� ����������.
����� �� �����, �� �� ������ ������� � ��������� �� ����� �� ���������.
���� �� ���� ����, �� � ������� ���� �� ������� �� ���.
--- ������� -- ������� ����� �� ��� ������� �������.
��� ������ �����, �������� �� ���������. �������, ����� � �����!
--- ������� -- ��������.
--- ������ �����, �... -- �� ����� ������ �� �������.
--- ��, �����������. �� ��� ������� ������� �� �� ������. ��� ������ ��
����� ������� �������.
� ������ �� ������� ����������, ������ ���������� �, � �� �������� �����
���� ��.
--- �.
����. ����� ���� �� � �����. ���� �� ������� ���. ���� ���� �� ����� ����.
--- ���, ����� �� �� �� ������ �� �������� ���. ���������� �� �� �����
����... -- ��� �������� ����� � �� ����� �� ������. ���� ����������� ��
�� �� � ������ ����? �� ��������� -- ����� �� ����, ������ �� �� �������
���� � ���������...
--- ��������? -- �������� �� ��� ����. -- ����� �����. � �� �������, ��
���� �� �� ���� �������...
����������� �� �� ������, ������ � ����� �� �������. ������� �� ��������
���� ����.
--- ����� ����� �� �����? -- ������� �����������. ��� ������ ��������
��, ���� ���������� ���������� ����� ����. ���������� ������� �� ��
���������� �� �� ��������. ����� �� ������ � ��������.
--- �������, ���� ��������. -- ������� ��� ���-�����. ������ �� �����
��-�����. �� ���� ��� �� �������� � ����� ���� ���. ������ �� ����� ��
�� �� �������� ��������, �����, �� ���� ���� ��� ����� �� �� �����. ��
���������� �� �� ������, � ��������� ������ �� ������� �� �� �������.
--- ���, ������ ����� �� �� �� ������. ���� ������ ��������� �� �� ��
������ � ������, � ��� �� ������� ��� �� ����� �� �� �� ������ ���� �����.
��������, ��������� �� �� ������� �������, ����� ������ �� �������������
� ����� ���. ������ �����e������ �� ������� ��. ������� �� �� ��������,
����� �� ����� �� ����� ���������:
--- ���, ���� �, �� �������� �� �� �� ��������. ������ �� �����, �� ����
��... �� ����������... ������ �� ���� �� �� ����� ��� ���� ����.
T��� �� ��������� ����, ��. ��� ����� ������������� ��� �� �������� ��
���� �� -- �� �� �� �������� �� ��������. �� ��� ������� ������ �� ����
� ������� �� �� ���������� ������� ����� �������.
--- �, ����� ������, ������? -- �������, ������ ���. ��� ����� �����,
����� ����������� ��� ��� ���� ��, � ����������� �� �� �������� ����.
��������� ��������� ������ �� ������������.
--- ����? -- ������� ��.
��� ������ ���������, �������� �� � ��������� �� �������. �����, �� ���
�� ��������.
--- �� �� �����, ����?
������� �� ������� �� ������. ������� ��. ������� ���� �������� �� ����
�������� �� �������� ��. ���� �� ������� ��� ���� �� ���� �� ������� ��?
***
����� �� ����� �� �� ������ ����� -- ������� �� ����� ���� � �������� ��
���. ������� ��� ������� ������� ��� ������ ��, ������ �� �������
��������. ������ ������ ���� ����, ������ ������� �� ������� -- ��������
����� ������ ������������� � ������ �� �� �������� � ����������� ��
������ ��. � ������� �� ��������, �������� �� ������� ������� ������, ��
�� �� �� ���������� ������. ������ ���� ����� ���� ����������. �� ��� ��
������� �� �� �������� � ���� ������� ��� ����������. �������� ��
���������� �� �� ������ �� �� �������� ��� ������, ����� �� ���������
������ ��� ������. � �� �� ������� ������ �� �� ������� � ���������.
�������� �� ������� ��� ������ �� ����� ���� �� ���� �� ������. ������
����� �� �� �� ���� �� �� ������ � ����, ��������, �� ���� ��� ������ ��
������� �� ���� ���. �� �� ���� �� �� ����� ��� ���� ����� ��� �� �����
-- ���� ����� ���� �� �� � ��� ����.
������� ����� ������� ��� ��������. ���� ��������, ��� ����� ������
����� �� �� ������, �� � ������ �� � ������� � �� �� ������� �� �����
���� ��. � ���� ���� �� ���� ����������. ����� ���� �� ���� ����������.
� ���-��������� ����, �� ������������ �� ���� ���� �� ������������� ����
� ���. ���� ������, ���� �����������. �������� �� ���� ��������� �
���������� �� �����. � ��� �� �� ��������� ���� ������ �� ��������
����������� ��� ���� ��� �����. ������� �������� ������� ��� ������� �
�� ����. ����� �� ����� ������ �� ����� � ������ � ��� ������� -- "�����
����" -- ����� �� �� �������� ���� ��������� ���� ������� ������ ���.
--- ���� ��, �����? -- ��������� ����.
�� �� ������� ���� �������� ������.
***
�������� �� ����� ���������, ������ ���������� � ���� �� �����,
������������� �� ������, � ����� �� ��� ��������. ���������� �������
���� ����� �������, � ��� �� ��� ����� �� ���� ��������. ��� ���������
�� ���������� �������� ������ ������.
���� ����� ����������� ����� ��� ��� �� ����� �� �������, ����� ��������
�� ����� ����� � �� ������. ���� �� �� ������ �� ��� ����� �����.
�������� �� ������ ��� ��� ������ �� ������, ���� �������. ����������
���� �� ��� ����� �� ������ ���� ������� (������ ��� �� ���� /��/?), �
���� ��� �� �� �������������. ���������� ����������� �� ����� ��-�����,
������ ������� �� ����� � ����� ����. �������� ������� ���� ���� ����� �
�����. ��������, �� �� ����� �� ���������. ������ ������ � �� �� ������
������ ���� ������������.
�������� �� ������ ��� �������� ����� ��� ����������, �� �������� �����
����� �� ������� �� ����. ���� �� ������� ������ � ������. � �� ����
������� � �������. ����� ��.
������ ���� ���� ��������, �� ����������� ���������� ���������
����������� �� ������� ������������. ����� ���� ����� ������ ����
�������� � ��������� � ����� ��������������� �������� -- �������� �����
�� ���� � ��� ���. ���� ����� ��� � ��� �������� �� ���������� --
������� ���� ����� � �������� �� ���������. ���� ���������� �� ����� ��
���� ���, ������� ���� ������ �� ����� �� ���� �����.
�������� ������ ���� �������� �� � ��� ���� ������ �����������
�����������. ���� ����� ������������� ����� �� ��������� �� ��
���������. � ���� ����� ���������. ��������� �� ���������, �� ����, �
������� �������. ����� ���� �� ������� �� ��������, ���� ������� � �����.
����� ������, ����� ���� ������ ���� ������� ���������� � �� ��������.
���� �� ����� �� ����� �� �� ��������� �����.
--- �� ���, ����� �� ����� ��-������ -- ������� �������, ��������� ��� ���.
��������� �� ���������� � ��� �������� ������. ���� ���� �������:
--- ���� �� ��������������... -- � �� ������ � ����������. �������
��������� ��.
��� ������ ���� �� ���� ����� � ����� ���� �� ����������� �������.
�������� �� � �� �����, �� �� �� �������� �� �������. ������� �� � ��
���������, ����� �� �� �� ����������� � ���. � ����������� �� ������
�������, �� �� �� ������ � ��� ������� ��� ���������.
��������� ������� �� ��������� � ���� ������� � ������������. �� �����
�� �� ������ ����� ����� ��, ��� �� ������� ���. ������ �� �������, �� �
���. ��� ���������� ������� � � ����� ����������� � ���� �� �� ��������
������, � ������� �� ��������� �� ����� ������ ����. ���������� ��
�����������.
����� �� �������� � ��������� �� �� ��������. ��� �� ������� � �� �� ��
��������. ���� ���� ������ �� ������ ��� ���, ����� ���� ��������� ����
���� "�� �����".
�� ���� ������ � �����. �������� ������ ���� �� ������� ����, �� ����.
���������� �� ����� -- ��� ���� �� �� �� �������. ����� �� ����� �������
��� ��� ��������, ��� �������� ������� �������� ������� � ���������
����. ����� ������� �������, �� ��� ������� �� �� ������ ��� ��� � ����.
������ ��������� -- ��� �� ������ �� ��� � �� ����� �� ������� ��
������� �� ���� ����� ����.
����� ����� � ������ ���� ���������� �� �������� ����� � ������� ���� ��
������. �������� �� � ����� ��� ���.
--- ���, ����, ������ �� �� �� ����. ����, ������ �� �� ������ ��
��������, ����� ��. ��� ��� ������� �� ��� ���������? -- ����� �� ��.
�������� ��, �� ������� �� � ������� ����� �����. ���������� �
����������� ��� �� �������. ������� ������, ��������� � �� ���. �� ����.
--- ������� �� � ����������. -- �������� ��. �� ��������� �� �� �������
-- ���� ���� ������ ���������� �� �� �� �������. �� ����� �� ������
����� ������� �� �� ����� ���� ���������� ��������, �� �� ���� �� �����
������� �� �� �����.
--- ������ "����������"? -- ������ �� ��.
--- ���'� ��� � ������. -- �������� �� ���� ����.
--- �� ���� �� ����� -- �������� �� ��.
--- � ���� � ������, ������ ��������? -- �������, ��������� �� ��
�������� ����������. ����� �� ���������.
--- ��, ������ ����� ������� ������ ���� �� ����� �� ������. ������
���������, ���������� �� � ������ �� ��������. ������, ���� ������ �
������ ������������. ��� ���� ����� ���� �� �������� �� ������� ������
����. -- �� ������� �� ������� -- �� ���, �� ������ ���� ��� ����� ��
����� ������ ���.
--- ������� ���, �� � ����. � ���� � ���? -- ������� ��. �� ����� ��
������������ � ��� ������ ��������.
--- �� �� ����. �� �������� �� ���� ����� � ������ �� ����. �� ����
������� �� � ������ � ����� ������. -- ������ �� � ���������.
--- ���, �����.
--- ���. ���, �� ����� �� �� ����� ������� �� ����� �����. �� �� �����
�����, ���������� ��. -- �� ������ �� �� ������� � ������ ��� �������.
������ ��.
����� ���� �� � ��� �� ���������, �������� �� ��������������� ��.
�������� �� �� ������ -- ���� ������ ����� ��������� �� �����������
������ ��� ����� ����������. ��� � ����� ������, �� ���� ������ �� �����
�� �� ������� �� � � ������ �� ������. �� ����������� �� ������ �����
���� �� �� ������, �� ��� � ������ ����������� ��� �������� ��. ����
������ �� �� ����������, �� ������� �� �������� ����� ���������� ����. �
������ ����� �� ����� �� �� ���������, �� �� �� ������ �� �� ����� ��
��� ����� ������ �������. �� ����� �� � �� �� �������� � ���? �� ���
���� ������� �� ���������. � ��� � �����, ����� �����. �� �� �������, ��
����� ������� e "��������".
������ �� ����������, ���� �� �� ������� ��� �������������� ���,
��������� �� �� �� ������� �������� ��-����� � ������. ������� ���� ���
� ������������� ������ ��������� �� �������, �� �� ������� � ��� ����
���������. ���������. �����. ���� ����� �� �� ����� ������ � ����.
�������, �� �� �� ���� ���� ������. ���������� �� ���� �����, �� �� ����
������ ���� ����.
��� ����� �� ������, ��� ����� ��� ���. ��-�����, �������� ��� ���
���������� ��.
--- ������, ������� -- ���� �� ������ �� ����� ���������� ��.
--- �������. -- �������� ����� ������. ����� � ������ �� �������.
--- �'�� ����� -- ������, ���������� ��������� �����. ����� ����.
--- ���� �������. -- �������� ����� � �� ������� �� �� ���������
��-����� �� ���. �� �������� ���� ��. ������� �� � ����� ��. �� �� ����
�������. ����� ����� ����� ����, �� � ���� �� ������� ����, ����� �����
�� ���� ���� ���� � ���. �������� � ��������� ������. ���� ��������� �
����� �� -- ��� ������ ������ ����� ��-��������, ������ �� �� � �����
����� ������. �� ���� ������ �� �� ������� �� �����������. �������� ����
�� ����������, �� ������� ������� �� ����� �� ����� ���� �� �������.
�������.
�� ����� ������ �� � � ������� �� ����� ��.
--- ������� �� ��� �� ����, �� �������� �� ����� �����? -- ������� ��.
������� �������� ������ ��. ������� ���� �� �������.
--- ��, ��� �� ��... -- ����� ��. �����, �� ������� ���� ��-������� ���
���, �� ������ �� � ���� ������� �����. �������� ��� �������, ���������
�� �� ������ ������������ ������� ��.
--- ���, ������ �� ��. -- �� ������� �� ���, ���� ���� �������� ��������
���� � �� ����� �� ������. -- ����� �� �� �� ������?
������ �� ������ � ���� �� �� ������� �� ������ �.
�� �� �����.
--- ������ ��� �� �������. �� ������� �� ���������� ���� �����
���������, �� �� �� ����, � ������ ����� ��������������� �� �� ����,
������ ��.
� ���� ���� ������ ������.
--- �, �'� �'� ����? �� �� �������������, �?
���-����� �� ���� � ����, ������� �� ��� �������� ���� ����.
--- ����, �� �� ���������. �� �����, �� ������ �� � �����. -- ���� ����,
�� �� ����� �� ������� ���� ��-����� � �������.
--- ����, ���� ��, ����. �����, �� �� ����� �� �����.
--- ��, �� �����. ���� ��� �� ����� ��. -- ����� ����, ���� �� �������
�� ����� � ������ ����� � �����������. �� ������ ��� ������������.
--- ������ ���� ��� �������. ����� ��� ������, � ���� � ��. -- �������
��. -- � ����� �� �'��, �� �� �� ��������.
�� �� ������� ������� � ������, ��������� �� ������ � ������� ���������.
������ ���� ��� � ����������� ���. ������ �� �� � ��������� �� ��
���������, �� �� �������. ��� ���� ��-����� �� ������� ���� �� ��-�����.
������ �� ����������� ����������.
***
������� ����� ��� ��� ����� ���� ���. ���� ���� ����� ������ �����.
--- �'�� �� �������� � ����� �� ��� ����� ���������? ������ �� �� �
������� ����. -- ������ �� ��� ���� ���� �� ����� ������� �����.
--- ������ ��� � ����� ������ ������� �� ����, ����� �� �� ���� ����.
�������� �. ������ �� �� ������� �� ���. -- ����������� �� �����, ��
���� ����� ����� ����� ��� � ����.
--- ���� �� ��������, ������. ����� � �������� � ��� ������ ��� ���?
���� �� ���������?
--- ���. -- �������, �� �������� �������. ������ �� ������������ �
���������, � ������ �������� �� �������. ��� ������, �� ��������� �� ��
����������� �� ������� ��� ��� ����������.
--- �, �����. ���� �� �� ����� �������, ���� �� ���� �� ��� ������ �����
��� �����.
������� �� �����, �� �� ������� ���� ���� �� � �������.
--- ��, �����, �� �� ������. ����� ������, �� ��� �������������. --
������� ���.
--- ������� �� ��? ������, �� ��� � ��� ������. -- �� �� �������.
--- ���� � ��� �� �. -- ������� ����� �� ������ �� ������.
--- � ����� ����� ����� � ���� -- ������ ���.
--- ������ � �����. -- ������� ������. ��� �� �������, ����� ������ �� �
�� ������ ���� ���������� �� ����� ��� ��������� � ������ ����. ��������
�� �� ������ ������, ������� �� �����. ��������� ������� ���� �����
��������, � ���������� �� ������� ����, ����� ������ ���� ����������,
������� � ���� ��-������� ����.
��������� �� ���������� �� ��������� ��������� ������. ������� ��
��������� �� ��������� � ��������� �� ���������� � ������� ��������
�������. ������� �� ������ ���� �������, �� ������ ���� �� �� ���� ��
����� ���� ��������� ���� �������� �� ���� ���. ������ ����� ���� ��
��������� � �� �������� �� ��������, �� ������ �� ������ ������ �� ��
������ ����� � ����������.
������� ������ ��������.
--- ����� � ������, �?
�������� ��, � ��������� �� �� �� ������� ��� � ��������� ��������.
--- ���, ������, ����� ��... -- ������� ��� -- �������� �� �������
�������... �... ������ ���� �� ��������...
��� �� �������. �������� �� ����������. �� ���� ����, ���� �����������
�� �� ������ � �����.
�������� ��������, ����������� ���� ������ ��. ������� �� � ����� ��
���� -- ��� ������ ���-��������� �� ������� �� ���� ��� ������� �����
���� �� ���������. ���� �� ������ �� ������ ��������. ������, ��������
�� � ���������. �� �� ��� ����� �� ���� ���� ����� ������� �� �� �����
����� ������ ���� ������.
���� ���������, �� ���� ����� ������������� � ������������� �� �������,
����� ��� ��� �� �������� ���������������. ������� � �� ������ �� ��
���� �� ������ �������� -- ���� ������. ���� ����� �� �� �������. ����
�� � ���� ���� �������.
--- ��� ����� �� ���� �������� �� ���. -- ��������� � ����� �� �����.
��� ������ ������� �� ��� � �����, ����������� ����� ��� �������.
��������� �� ������ ������� � ����.
--- ���, ������� -- ��������� �������� �����, ������������� �� ��� ���.
��������� ��� �����. �� ��� �������� ������� �� ����� ����� ������� ��
������ ��, ������ �� ����� ������ ����������. ��� � �� �� ������� ��
���� �����, �� �� ������ � ����.
--- ���� �� ������ ���� �����, �������? �������, �� �� �� � ���� �� ��
�������� �������. -- ���� �� � �������.
--- ������� ���� ����� �� ���������� ��������� -- �������. ������ ��
�������� ������ �������� � �� ������ � ������ �����������.
--- ���, ���� �������� �������. ����� �� �� �������? -- ������ �� ���
�������� ��.
--- ����� ���� �� �� �� ��... -- �������� ���.
--- ���, ���� ������, ���� ��������... -- �������� �� -- �� �� ���������
� �������� ������ �� ������.
������ ����� �� ���������, ������� �� �������� ����������. ����������
����� ����� �������, ����� �� ������ �� ������� ��������. ���� ���� �� �
����� �� �����.
������ �� �������, �������� �� ����� �������. ���� ��� �� �� �������
�������, ������ �����������, �� �� � �������. ������� �� �� ������,
����� ������ ��� ������� �� ����. ��������, �� �� � ���-����� �� ��
�������� �� �� �������, �� �� �������� �� � ��������. ��� ������� � ����
� ���� �� �������, � ����� ������� �� �� ������� ������� ����.
������������ ������� ���� ���� ������ �� -- ����, ����� �� ������ ��
���� �������. �������� �� ������� ���� �� �������� ����������� �� � ����
� ����� �����, ��� �� ������ ���� �� ������. � ���������� �� ������ ��,
��� ������� �� ����� �� ��������� �� ��� �� ��������. ����� ����� ����!
--- ���, �������, ���� �� ������ ��� ���? -- ������ ������� ����� �� ������.
--- ��. -- �������� �����. ������������ �� ��������� �� �� ������ ������
� ����������� �� � ������. ������� ��������� ���� � ������ �� ���������.
�������� �� � ������ ������, ��� �� ����� ��� ���� �� �������� ��.
��������� ������� ������� ����������, ��������� �� ������������ �����. �
����� ����, �������� �� � �������� ����. �������� ��� �������� ���� ��
���������, ������� ������� � ����� ���� �� ������. ��������� ���� ����
������� ��, �� ��������� �� �����������.
�������� �� �� �������, ��������� ��� ������. ������� �� �� �������
������ �������� ����� �� ������ ��. ������ �� �, �� ����� ������ �����.
���� ���� ����� �� �����, ���� ������ �� ����� �� �����. ������� �� �
����� T��� �� �������� �� ������ ����. ������� ��� ���. � ���� �������
������� � ������ ��. ��������� �� �� �������� � ������� �� ���� ����.
������ �� �� �� �������, �� ������ ���� �� ������ �������. ������ �����
��� �� ���������, ������������ �� �� ������ �� ��� �� ���������. �
�������� �� ����� �� ������� ��� ��� ������ �����, ������� �� � �� ����
������� � ������.
������ � �������� �����, ������ �������� � ������ ��. ����� ���������
����� ������ �� �����, ����� ���� �� ������ �� ����� � �� �� ��������� �
����.
������� ��� ������������� �������� �� ���� �������, ����� ���� ������ ��
�� ���������. ��� ������� ���� ������� ����� ���� �� ���� ��������,
������ �������, �������� ���� ������ ����������. ����� ���� ���������
�������� �� ��������� ������. ���������� ���������� ������ � ������ ��
��������, ������������ �� ��-����� ����������� �������� �� ������.
������ ��������� ���� �� ��, ���� ������������, �������� ��
������������� ������, �������� �� ��������� ������������. ����� ����.
������ ������ � ������� ��� ���, �������� ���������� ����������� �� ����
�� �� ���� ��� ��������. ������� �� ���������, ���������� �� � ������,
����� ��� �� �������� �� �� �������� ���, ��� ���� ������ �����, �� ��
��������. ���������� ������, ����� ����������� ���� ��� �������
��������. ������� ��������� ������� �� ����������, �� �� ������ ��
������ �� �������. ������ �� �� ������.
�� ������ ���� ���� ����� ��-����. �������, �� �� ������� ���� ����. ���
�������� ���� ���� ������� ���������, � �� �� �������� ���� ����.
���� ���� ��� ������� ������� �� ������ ���� � ����� �����. ����� �� �
�� ������� ��� �� ����� ���� ��� ������� ��. ������ �� ���� � � �������.
--- ��� �� �� �� ��������?!! �������, ����� �� �����! -- ������ ����� �
������� ����. ������, ������.
--- ���������! -- ������� � �������� �������. �������� �����.
�������� ��������� ����� -- ����� ������� ���� �� �������� ��. �������
��. ���� �������. �� ���� ������ ����, ���� �� ���� ������.
--- �����, ����� �� �������� ������ ���? -- ������� ���������. ����� ��
���������� ���������� � ��������, ������ ����� ��� ���� ������ � ���������.
--- ����� �� � �� �������� � ���, ����. -- ������� ��� ����� ������������.
--- �� ����. -- �� ����� �� �� ���� � ���� ������. ��� �� �������� �
��������� ���������.
� ���� ������ ���� �� ������� ����� �� ������ � ����� ������� ����� --
����� ����� � ������ �����, � ����� ������� ������. �������� ��� �����
�� � ������� � �������� ���.
--- ������� ������! -- ��������� �� ������ �������� ��������� ������ ���
-- ��� �������� �� �� �����!
--- �����, �� �� �������! -- ������ �������.
����� �� ���� � �� ������ � ������� ������.
--- ��, ���� �� �� ��������! -- �������� �� � �� ������ ��� ��������.
--- �� ������ �� ��� � ��� -- �������� ��� � ������.
�������� ��������� ���� ���. ��������� ����� � ���� ������� ����� �����.
���� ��� �� ������ ����� ����, ���� �� ������ �� �����. ������ ���������
���� ��������� � ������ ������ � �������, ��� ��� ������. ���� ������
����. ������ ����� �� ������������ � ���������, ����� �� ����� ���� �
�������. ���.
���� �� ����� �� ������� �������, ������ ��� �������. ������� ������ ���
������. � ������ ����� ����� ������, ����� ���� ���� �������� �
��������� ����� ������, ������� �� �������� ����� �� ������. �������
�������� -- ���� ������ ������ ������� �� ����� ����� � ������ ���
�������. ���� �� �� ������, ������ �� ��� ���, �������� �, � � ��������
����� ��� ���� ��. ������ �� ��� ������ ��������.
--- ������ ��... -- �������� �� � �� �������� ��� �������.
����� �� ����, �������� ���������� ������� � �������� �������� ��
��������. ��� ���� ������ �����, �� ���� �� �� ������������.
��� ������������� ������� �� ���� ������� �� ���� �����. ��� �� ����,
��� �����.
--- ���, ��������� ����� ����. ��� ����� ���. -- ���� ��� ���������.
�������� ����� � �� ������� ��� �������� �����. �� ������ �� �� �������
�����.
--- �������? -- ������ �������
������� ��� �� ��������.
����� ������� � ���� ������, ����� � ���� ���. ��� ������ ���������
������, ������ �� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ���� �������� ��
����� �������� ���� �� ����.
------------------------------------------------------------------------
������� V
V.����� �� �����
������������� ������.
���������� �������� ���������, �������, ����������� � �.�.
������ �� �� blue_dude@hotmail.com.
��� ������, ��������� :-)
------------------------------------------------------------------------
�������� ��������� ������� �����/������������ �� ������, ����������� ��
���� ����, �� ����� �����.
Any remarks on the language/design of anything published on this site
are welcome.
�� ������� ������ :: DaveNorton@OperaMail.com
<mailto:DaveNorton@OperaMail.com> :: Comments to
2001-10-01 09:20:16 GMT
feelings-4-bg