Japan Camp Counselors 12:

Pool Fun and Close Call

By Don Gordon

The story so far: My name is Ken Maeda, and I'm an 18-year-old Japanese-American who is working for the summer as a camp counselor in Japan. All of the other counselors turned out to be beautiful young women: the statuesque Mika, witty Chie, wholesome Kayo, cute Mai, shy Kimiko and intense Michiyo. At first, I almost went out with Mai, till her best friend Chie lured me into a midnight tryst. This last weekend, Chie, Mai and I went to a beach and hot spring resort called Nanki Shirahama. Chie and I ended up doing it again in an empty room across the hall from our own. We came back Sunday night to meet the new group of kids. I found Mika and some of the high school girls bathing au naturel in the communal bath. Later, I had a friendly game of volleyball with Mika and Kayo, where Mika invited me to go jogging with her.

 

I got up early the next morning, had a quick shower, and got dressed. I still felt sleepy, but hearing that Mika and Kayo were out exercising in the mornings had gotten me curious to see what they were up to. The halls were pretty quiet, and I couldn't hear much of anything at either of their doors. Chie was a bit of a night hawk, so I figured there was no way she'd be up. I went back to my room, stuffed my swim trunks in my bag, and headed downstairs and out to the pool. As I'd suspected, Kayo was there doing some warm-ups on the pool deck. She had a white hoodie on over her swimsuit, but at the bottom, I could see a triangle of shiny blue material, her swimsuit, tightly hugging her crotch.

"Ohayo! (Good morning!)," I called out. She seemed a bit surprised to see me at first, but soon she smiled.

"Dou shita no? (What's up?)," she asked cheerfully.

"Iya, ore mo undo shinakya to omotte sa. (I just thought I should get some exercise too)."

The day before, Kayo and Mika had been teasing me about how out of shape I was. Kayo smiled, and nodded for me to come join her. I went around the end to go into the guy's changing room, but the door was locked. I came back around to the fence, and called out to Kayo.

"Ano, kagi kakatte iru n desu kedo. (The door seems to be locked)."

"Ara? Sou ieba sou yo ne. Akete inai kamo. (Oh! Now that you mention it, I guess I didn't open the guy's side yet)." She bent over to pick up her keys, showing off the gorgeous pink cheeks of her backside. I blinked for a second, and then went back around to the doors. Soon, she came scurrying out of the girl's side to open the guy's door for me. She still had her hoodie on, but her swimsuit had gotten wedged up the crack of her ass. She had the cutest little ass, perfectly shaped and soft-looking. I couldn't help wondering what she'd be like in bed. I tried to picture the expression on her face as she blushed, trying to hide how good it felt. I suddenly found myself with an incredible hard-on. I quickly adjusted my crotch before she noticed.

"Are? (That's strange)." She was going through all of her keys, but none of them seemed to fit. "Danshi no kagi wo moratte inai no kana. (Maybe they didn't give me the key for the guy's change room)."

"Dattara, ii yo. Tori ni iku wa. (Oh, that's alright then. I'll go get it)."

"Iya, sonna! Amari jikan ga nai kara, joshi no wo tsukatte. (Oh no, you don't have to do that! There's not much time, so why don't you just use the girl's side?)," she offered.

"Hontou? Ii no? (Really? Are you sure?)" I blurted out more than a little surprised. I'd never even been in the girl's side.

"Ii yo mochiron. Hoka no hito inai shi. (Of course, that'd be fine. There's no one else here anyway)." She led me in, quickly scooped up her underwear, and hid it in her bag, blushing somewhat as she did so. She stood there for a while, almost as if she were waiting for me to get undressed, and then suddenly realized that might be a bit strange.

"A! Gomen nasai. (Oh! Excuse me)." She bowed an apology, and then ran off to the pool. She looked so cute when she was embarrassed. Chie and Eri were all so sophisticated I found Kayo's innocence charming. She's a real prize; that's for sure.

She was right though that I didn't have much time. They stopped serving breakfast around 8:30, and it was already near 8. I quickly changed into my swim trunks, showered off, and came out onto the deck. Kayo had taken off her hoodie, and was swimming lengths. She stopped, and swam this way when she saw me.

"Itsumo hitori dakara, chotto ureshii kamo. (I'm always up here alone, so it's nice to have some company for a change)," she told me with this big grin. She looked so gorgeous with her hair all wet and her pink skin shining in the morning sun.

I sat down on the pool edge next to her, and dipped my feet in. The water was still pretty cold. It usually doesn't warm up until midday or so. I slid in, while she paddled around me. She started grinning, splashed water in my face, and then swam away giggling. The little vixen. If that's how she wants it, I'll be happy to oblige. I swam after her, chasing her. She made it to the edge of the pool, and climbed out still giggling away. She ran over to the diving board, grinning down at me, and waited for me to reach the edge before diving back in. I paused to catch my breath, and already she was halfway down to the other end. I was enjoying chasing her, half wondering what I should do if I ever caught up to her, but eventually, she got out of the pool, and pointed to the clock.

"Mou sorosoro ikanai to. (We'd better get going, or we'll be late)."

I got out, and followed her into the girl's showers. The girl's side has this wonderful clean scent like spring flowers or summer rain. I just stood there staring at her as she showered off her tight body, squeezed into her sexy little swimsuit. She noticed me staring, and blushed.

"Ano... (Uh...)," she started, as if she wanted to ask me something.

"Nani? (What?)"

She glanced over her shoulder at me, and then finally went on.

"Ken-san wa suki na hito iru no? (Is there someone you're interested in?)"

"Ee? (What?)" I knew immediately she was asking about Chie, whether the two of us were an item or not. I hadn't broken up with Chie, but then again we hadn't really told anyone we were going out. "Nande? Ikinari. (Why are you asking that all of a sudden?)."

I had actually been pretty happy with the situation so far. Chie didn't seem in any rush to go public, and I kept getting distracted by other girls.

"Iya! Maa... (No, I just was thinking...)."

The way she was blushing I began to suspect that perhaps Kayo had been harboring a secret crush on me. Wouldn't that beat all? Who would have guessed? It looks like I'm more popular than I thought. She hesitated for the longest time, and then finally said,

"Iya. Nandemonai. (No nothing)." She shut off the shower, and scurried off to the change room. I went to follow, but she held up her hand to stop me. "Chotto soko de matte ite. Sugu kigaeru kara. (Just wait there for a bit. It'll just take me a minute to get changed)."

Drat. I was hoping she'd give me a peek at her gorgeous bod. I'd been dying to see her naked again, ever since that night I caught her changing in the woods. She was one of God's masterpieces, an angel come to earth. I nodded, and backed up into the shower out of view, but I couldn't take the suspense. I kneeled down, and ever so cautiously peaked around the corner. She was standing with her back to me, struggling to push down her skintight swimsuit. She'd got her sizeable breasts free, but she was having trouble squeezing it past her wide hips. I watched her struggle for a while, licking my lips with anticipation. She turned, and noticed me though peeking around the corner at her.

"Minai de to itte ita deshou. (I told you not to look!)," she barked, covering her breasts with her arms. She looked so incredibly sexy with her swimsuit pinching her hips half way down the squishy flesh of her bare ass. Just another inch, and I'd be able to see it all. The look of doe-eyed embarrassment on her face, her soft white skin, her delicious scent were all driving me crazy. My cock was pressing hard against the all too tight confines of my swim trunks.

"Kayo-san wa? Suki na hito imasu ka. (Is there anyone you like?)" I asked eyeing her body lustfully. Suddenly, she started shouting.

"Yada. Paaka wa nai! Paaka wa dekki ni wasureta. Totte kite. (Oh no! Where's my hoodie? I must have left it outside on the deck. Could you go get it?)" She was babbling, all worked up all of a sudden. It was obvious though that she wasn't about to answer my question. I hesitated, and then decided it would be better to back off for now. I turned away from her, went back out onto the deck, and got her hoodie. By the time, I got back, she'd pulled on her jeans and t-shirt. I handed her the hoodie. She looked down quietly, and whispered,

"Arigatou. (Thanks)."

She didn't speak for a long time after that, and I wasn't sure what to say either. She'd managed to diffuse the situation with her hoodie ploy, but there was still a lot of tension in the air. I guess I should clarify things with Chie first before I start fooling around with Kayo. She did look so appealing though. I'd always been attracted to her, now more than ever.

"Ja saki ni iku ne. (I'm going on ahead)," Kayo announced as soon as she got her shoes on. She didn't seem angry exactly, but I'd obviously surprised her peeking in on her like that. I was pretty damn sure she was teasing me on purpose trying to get me hot for her. She always acted so innocent it was hard to tell what she was thinking. Was I wrong assuming she had the hots for me? A while back, when I asked,

"Do you have a boyfriend?" she had answered,

"Not yet."

What on earth was that supposed to mean?

By the time I made it over to the breakfast hall, Kayo was sitting with the other counselors. I decided to just cool out, and sat down with my own kids. They were all in a good space, but I couldn't stop thinking of Kayo. I did like her, but I guess I shouldn't have spied on her like that. It was so hard to know what to do sometimes.

The morning went by as usual, and then we had lunch. Kayo was sitting right next to Chie, so I decided it would be better to just steer clear of them till Kayo had settled back down. I walked down the hall to the tuck shop in the main lobby to get something to drink.

Two of the older girls from Mika's group were sitting on the couches in the main foyer. I recognized them immediately. They were two of the girls I'd seen naked in the big communal bath the day before. The one closest was kneeling on the seat of the couch, facing away from me, bending forward over the back of the couch talking to the girl on the other side. She had on a pair of tight fitting shorts, and had such a cute little rear end. I didn't know her name, but her friend soon called her 'Misato.'

The other girl, Chika, was sitting facing us, dressed in a grey mini-skirt and black and white t-shirt. Every once in a while, she would spread her legs giving me a peak at her panties. The two of them were the bubbliest little things, frolicking around the bath naked one day, flirtatiously teasing me the next. I opened my drink, and then ambled over their way. They looked up, apparently quite happy to see me.

"A, Ken-chan da. (Hey. It's Kenny-boy...)"

"Futari nani hanashite n da yo. (What are you two talking about?)" I asked gruffly. They were only a couple of years younger than me, but I was trying to act the counselor.

"Shiritai? (Do you really want to know?)," Chika asked, flashing me a wide-eyed grin.

"Iya. Iwanai de! Iwanai de yo! (Oh, you wouldn't! Don't you dare say a word!)," Misato suddenly got all excited about whatever this secret was I wasn't supposed to know.

"Ne ne, Ken, kiite yo. Kono aida Misato wa ne... (Oh, Ken, listen. The other day, Misato...)," Chika started, ready to let the cat out of the bag. Misato scrambled up onto the back of the couch desperately trying to stop Chika from spilling the beans. Chika brushed Misato aside, but then poor Misato lost her balance, and fell forward onto the couch on the other side. All I could see was her rear end up in the air and her long bare legs, as she desperately struggled to stand back up.

"A, tasukete. (Help me)," she cried. I moved forward to see what had happened, and she was stuck there with her hips caught on the sofa back, unable to move forward without falling on her head.

"Dou sureba ii? (What should I do?)" I asked, hovering over her upturned rear. Chika stood up, and motioned for me to grab the waistband of Misato shorts. I did as she suggested, but then Misato started screaming,

"Chotto! Chotto! Chotto matte yo. (Wait! Hold your horses! Stop right there!)"

"Ii no. Ii no. Nugashite ii n dakara. (It's OK. Go ahead. Pull down her shorts.)," Chika taunted. I looked at Chika a bit surprised. What was this all about? "Kono ko wa roshutsukyo nan dakara. (It's alright, I tell you. This girl's an exhibitionist)."

I shot Chika a look. I'd seen them both naked the day before. They had looked pretty comfortable in the bath there, and they didn't even bother covering up when they got out. I could still picture the spring water dripping from their wet pussies.

"Yuube rouka de hadaka de aruita deshou. Tomo ga mita to yutte ita mon. (You were out walking in the halls naked last night, weren't you? Tomo said he saw you)," Chika went on gleefully. Tomo was one of the younger boys, in Michiyo's group.

"Hontou? (Really?)" I asked peering down at the upside-down Misato. I was starting to get a hard-on, watching her struggle.

"Iya, sore wa... (No, but that was...)"

"Hontou ni yatta no? (You really did that?)" I asked, amazed.

"Iya, demo ne... demo ne, (Yeah, but... but...)," Misato cried.

"Hora kiita deshou. Nugashite ii no yo, Ken. Kanojo kou iu no suki nan dakara. (There, you heard her. Go ahead, and pull her shorts down. She likes that kind of thing)."

I realize now that I probably shouldn't have listened, but to tell you the truth, I was still a bit worked up, frustrated even from my run-in with Kayo at the pool that morning. On the other hand, if Chika was right, and Misato was an exhibitionist, it wouldn't be such a bad thing, would it? From what I'd seen of Misato so far, she seemed prouder of her body than most girls here.

I glanced over toward the cafeteria trying to tell if Chie or any of the other counselors were coming. I gave Misato's shorts a gentle tug, and soon realized that the waistband was so stretchy it'd be a synch to pull them right off. I hesitated for a moment, worried about what I was getting myself into, but Chika motioned for me to go ahead, and do it. I strengthened my grip, and slowly started pulling them down. Misato was screaming like anything, but for some reason, this just got me all the more horny. Misato's hips were narrower than Kayo's or Chie's even. I was dying to see them though, so I pulled her shorts down further and further. Out popped her round rosy cheeks.

"Yada! Yamete yo! Hanashite! (No! Stop it! Let go!)," she squealed, giggling uncontrollably. God, she was a work of art. Her pussy lips looked so moist and inviting. Chika was killing herself laughing, but I finally came to my senses, letting go of poor Misato's shorts. She slithered forward, falling head first onto the couch on the other side and then down onto the carpet. She finally managed to get up on all fours her bare rump stuck up in the air. Chika was killing herself laughing. I was just marvelling at how sexy Misato looked, naked out here in the front lounge.

Just then the camp director walked in. Of all the times for him to show up! Chika and I moved around to shield Misato from his view. She finally got up, and pulled up her shorts. Not a moment too soon. The director saw me, and came over.

"A, Ken-kun. Yokatta. Hanashi ga aru n da. (Oh, Ken. There you are. I want to speak to you)." He glanced over at the two girls. Chika was still giggling, while Misato was blushing like crazy. I motioned for them to settle down, but the director had noted their expressions, and suspected something must be up.

"Nanika... (What?)," he asked.

"Nandemo nai desu. Futari wa fuzakete ita kara shikatte imashita. (It's nothing. The two of them were acting up, so I was telling them to settle down)," I explained. Chika broke out laughing again, so I pulled the director away before they explained what I'd done. I felt so nervous. I really should stop doing these things.

The director started telling me about some plan he had for this session, and when I looked back, Misato and Chika had disappeared. Lunchtime was almost over, so they'd probably gone back to their group. I was still mulling over what had happened. God, Misato had a delectable little ass. But could what Chika said really be true? I'd seen them nude in the bath, but had Misato really been out in the halls in her bare scuddy the way Tomo had said? I had seen Tomo around, but didn't really know him well enough to judge if he was the kind to make something like this up. Well, I'll have to worry about that later.

The afternoon dragged by so slowly. I set my kids to work on some activity, so I'd have time to sort out the day's events in my head. Michiyo's group was nearby, so she came over, and asked what I seemed so serious about.

"Iya, nandemo nai. Kangaekoto ga atte... (It's nothing. I was just thinking about something.)."

She nodded seriously, almost as if she had guessed what was on in my mind. I smiled at her, and she smiled back. I was so glad to see her looking more cheerful these days, especially after how down she looked after breaking up with her boyfriend.

Supper went by uneventfully. After our evening session ended, I came down to the cafeteria, and got something to drink. I knew that Chie and Kayo were up with the other counselors in the lounge, but I didn't think I could face the two of them together just yet. I had to figure out what to do. I couldn't go out with both of them, but I didn't want to hurt Chie's feelings either. The fact that neither of them spoke much English was weighing on my mind too. Soon, the summer would end, and I'd have to go back home to the States. What'll I do then?

I heard some voices. It turned out to be Chika and Misato coming back from the communal bath. Chika was dressed in a yukata, and Misato a thigh length t-shirt. They both looked so alluring straight from the bath.

"A, mata Ken-chan da! (Oh, it's Kenny-boy again)," Chika grinned. I looked at Misato, feeling a bit bad about pulling down her shorts earlier.

"Ano, sakki gomen nasai. (Sorry about what I did earlier)," I apologized solemnly.

"Iya, ii yo, betsu ni. Heru mon ja nai shi. (No problem. It was no big deal)," Misato smiled cheerily. She honestly didn't seem concerned in the slightest. I was glad of course, but more than a little surprised. I hadn't really met so many girls like this, who didn't seem to care if you stripped off their clothes. They bought drinks of their own, and sat down across the table from me.

"Sono Tomo no hanashi nan da kedo, (About what Tomo said...)," I started, wondering if it was true that Misato had been prowling the halls naked.

"Yada! Sore wo shinjite ita no? Jodan, jodan yo ne, Chika? (No way. You believed that. Chika was just joking, weren't you?)" Misato gushed. Chika shot her a look, but hesitated before speaking.

"Iya, maa. Jibun no me de mita wake ja nai kedo... (Well, I didn't actually see it with my own eyes)," Chika started, her voice trailing off. "Tomo ni kikeba. (You should ask Tomo.)"

I looked at Misato intently trying to read her expression, but she just shrugged. Finally, her eyes lit up, and she lifted her arm to show me something.

"Ne ne kore mita? Tokyo de mitsuketa no. Ii nioi deshou? (Have you seen this? I found it in Tokyo. Smells nice, huh?)," she enthused. It was soap on a rope tied around her wrist. "Kaide mi. (Take a whiff)," she said pulling it off, and handing it to me. I looked at her suspiciously, but took it from her.

To be continued

Don Gordon

If you liked this story, please drop me a line using the form below:


Your name:

Your email address:

Subject:
Your comments:

Go to Japan Camp Counselors 13

Go back to the Stories of Japan home page